이 페이지는 영문 Privacy Policy의 한국어 번역본이에요. 내용이 다를 경우 영문판이 우선해요.
이 방침은 GRYNDHAUS가 어떤 정보를 수집하고, 어떻게 사용하며, 여러분이 어떤 선택을 할 수 있는지 설명해요.
최종 업데이트: 2026년 10월 4일 (영문판 기준)
운영자
GRYNDHAUS(gryndhaus.com)는 미국에 있는 한국계 기업에서 일하는 것에 관한 독립 커리어 블로그예요. 이 방침에서 “우리”는 GRYNDHAUS를 말해요.
수집하는 정보
직접 제공하는 정보
- 뉴스레터에 가입하거나 무료 자료를 신청할 때의 이메일 주소
- 문의 양식을 사용할 때의 이름, 이메일 주소, 메시지
- 퀴즈, 설문, 익명 연봉 제보로 직접 제출한 답변. 여기에는 이름이나 회사의 기밀 정보를 적지 말아 주세요.
자동으로 수집되는 정보
대부분의 웹사이트처럼, 우리와 서비스 제공업체는 IP 주소, 브라우저 종류, 기기 종류, 본 페이지, 유입 페이지, 방문 시간 같은 기본 기술 정보를 쿠키 및 유사 기술로 수집해요.
정보를 사용하는 목적
- 신청한 뉴스레터나 자료를 보내기 위해. 모든 이메일에는 수신 거부 링크가 있어요.
- 보내 주신 메시지에 답장하기 위해
- 어떤 글이 유용한지 파악하고 사이트를 개선하기 위해
- 사이트를 무료로 운영하는 데 도움이 되는 광고를 보여 주기 위해
- 사이트 보안을 유지하고 스팸이나 악용을 막기 위해
우리는 여러분의 개인정보를 돈을 받고 판매하지 않아요.
쿠키, 광고, 분석
Google AdSense. 우리는 광고를 보여 주기 위해 Google AdSense를 사용할 수 있어요. Google을 포함한 제3자 업체는 이 사이트나 다른 사이트의 이전 방문 기록을 바탕으로 광고를 보여 주기 위해 쿠키를 사용해요. Google과 파트너는 광고 쿠키를 통해 이 사이트 및 인터넷의 다른 사이트 방문 기록에 따라 광고를 제공할 수 있어요.
맞춤형 광고는 Google 광고 설정에서 원하지 않음으로 설정할 수 있어요. 일부 제3자 업체의 맞춤형 광고 쿠키는 www.aboutads.info에서 거부할 수 있어요. Google이 파트너 사이트의 정보를 사용하는 방식도 확인해 보세요.
Google Analytics. 방문자가 사이트를 어떻게 사용하는지 파악하기 위해 Google Analytics를 사용해요. Google Analytics 차단 브라우저 부가기능으로 거부할 수 있어요.
쿠키 관리. 대부분의 브라우저는 설정에서 쿠키를 차단하거나 삭제할 수 있어요. 이 경우 사이트의 일부 기능이 제대로 작동하지 않을 수 있어요.
정보 공유
우리는 웹 호스팅, 이메일 뉴스레터, 분석, 광고 파트너처럼 사이트 운영을 돕는 서비스 제공업체와만, 그들이 서비스를 제공하는 데 필요한 범위에서 정보를 공유해요. 법에 따라 요구되거나 GRYNDHAUS와 독자의 권리와 안전을 지키기 위해 필요한 경우에도 공개할 수 있어요.
익명 연봉·설문 정보는 개인을 알아볼 수 없도록 묶은 형태로만 공개할 수 있어요.
제휴 링크
일부 글에는 제휴 링크가 있어요. 링크를 누르면 판매자가 쿠키를 사용해 GRYNDHAUS에서 방문했다는 사실을 기록할 수 있어요. 자세한 내용은 제휴 고지(영문)를 참고하세요.
보관 기간과 보안
개인정보는 위 목적에 필요한 기간 동안만 보관해요. 예를 들어 수신을 거부하거나 삭제를 요청할 때까지예요. 합리적인 보호 조치를 사용하지만, 어떤 웹사이트나 인터넷 전송도 완벽하게 안전하지는 않아요.
여러분의 권리
캘리포니아 및 개인정보법이 있는 다른 미국 주를 포함해, 거주 지역에 따라 다음과 같은 권리가 있을 수 있어요.
- 우리가 가진 내 개인정보를 확인하고 사본을 요청할 권리
- 개인정보 수정이나 삭제를 요청할 권리
- 개인정보의 “판매”나 “공유”, 맞춤형 광고 이용을 거부할 권리
- 이런 권리를 행사했다는 이유로 차별받지 않을 권리
요청은 문의 페이지로 보내 주세요. 요청을 처리하기 전에 본인 확인이 필요할 수 있어요.
아동의 개인정보
GRYNDHAUS는 커리어를 쌓고 있는 성인을 위한 사이트예요. 만 13세 미만 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않아요. 아동이 정보를 제공한 것 같다면 연락 주세요. 삭제해 드릴게요.
다른 웹사이트 링크
우리 글에는 다른 웹사이트 링크가 있어요. 해당 사이트의 내용과 개인정보 처리에는 책임지지 않으니 각 사이트의 방침을 확인해 주세요.
방침 변경
이 방침은 때때로 업데이트될 수 있어요. 맨 위의 “최종 업데이트” 날짜가 마지막 변경일이에요.
문의
질문이나 개인정보 관련 요청은 문의 페이지를 이용하고, 제목에 “개인정보 요청” 또는 “Privacy request”라고 적어 주세요.